FAQ

1. Why is your blog in English?
It keeps me far away from verbosity.
I needn’t choose between my mother tongues – priorities are therefore safe.
It’s the second most spoken language on this planet (and I don’t speak the first).

I’m not saying I may not post in other languages, eventually, but for now it’s working fine as it is.

2. What exactly do you do for a living?
Well, that’s hard. Being a freelancer, I can only list what I do during the day.
Apart from the usual stuff (I won’t be bothering you with the getting up, having breakfast, having lunch, taking the dog out and snuggling bollocks), a close analysis might reveal that I am a professional listener to music; a Cruella De Vil-style reviewer; a technical translator; a linguistic account manager; then a P2P downloader; a free-time photographer; a photomanipulator; a web designer; at times a web mistress; a traumatized digital illustrator; a reader; a dreamer; a sister; an occasional blogger; a gig goer. Did that help?

3. Aren’t you ashamed of yourself?
Not a bit. I love all this. At times I feel a bit guilty about all this exhibitionism. But it soon passes.

Popularity: 3% [?]